拿舍地板|​如何维护和清洁实心橡木地板?

发表时间:2024-05-15 10:22作者:杜诺 拿舍 地板

拿舍地板|如何维护和清洁实木地板?

Comment entretenir et nettoyer un parquet chêne massif ?

上油或上漆的实木地板,维护有什么区别?

Parquet huilé ou vernis, quelle différence dans l’entretien ?

请注意,保护过程类似,但在外观上,上油的实木地板更哑光,更接近木材,而清漆在木材顶部看起来像一层薄膜。因此,当在上漆的实木地板上敲击或划伤时,它比在上油的实木地板上更明显。

我们的产品系列由95%的上油镶木地板组成,因此我们将仅解释该实木地板的维护。

上油实木地板的主要优点是,它几乎不需要维护,而且不需要每年重新上油,因为有产品可以防止这种乏味的污渍。

Sachez que le processus de protection est similaire, mais qu’à l’aspect, un parquet huilé est plus mat et proche du bois, alors que le vernis parait comme une fine pellicule sur le dessus du bois. Par conséquent, quand un coup ou une griffe est faite sur un parquet verni, ca se voit beaucoup plus que sur un parquet huilé.

Notre gamme se compose pour 95 % de parquets huilés, on se contentera donc de vous expliquer l’entretien pour ce parquet là.

Le principal avantage d’un parquet huilé, c’est qu’il demande peu d’entretien, et qu’il n’est pas obligatoire de le re-

huiler tous les ans, car des produits existent pour vous empêcher cette tache fastidieuse.

拿舍地板|首先,用扫帚或吸尘器清除地面上的灰尘、小卵石。

清洁时,使用湿拖把(但不要太多,以避免水饱和木材),浸泡在地板清洁剂中。因此,我们拥有非常有效的产品来清洁上油的实木地板。

  1. Dans un premier temps, passez un coup de balai ou d’aspirateur, pour enlever les poussières, petits cailloux, qui pourraient être à la surface du sol.

  2. Pour le nettoyage, utilisez une serpillère humide (mais pas trop, pour éviter de saturer le bois en eau), imbibée de produits nettoyants pour parquets. A ce titre, nous avons des produits très efficace pour nettoyer les parquets huilés.

如果有顽固的污渍,要去除它们,可以使用用少量水稀释的黑色肥皂,然后用海绵摩擦。不过,不要花太长时间去除污渍,它们越快被清除,至少会穿透木材。

如果您的实木地板在特定位置确实损坏,您可以打磨损坏的表面(细颗粒),并使用无绒布重新上油。

En cas de tâches tenaces, pour les enlever vous pouvez utiliser du savon noir dilué avec un peu d’eau , et frotter avec une éponge. Ne tardez quand même pas trop à enlever les taches, au plus elles seront nettoyées rapidement, au moins elle pénétreront le bois.

Si votre parquet est vraiment abimé sur un endroit particulier, il vous est possible de poncer la surface abimée (à grains fins), et de huiler de nouveau, à l’aide d’un chiffon non pelucheux.

Yellow Terminalia -Teak Colour 黄榄木-柚木色.jpg